# Poedit

> Translation Editor for PO, XLIFF, JSON & More

- Type: Plugin
- Category: Admin & dev tools
- Vendor: Poedit
- Website: https://poedit.net/
- Starting price: $29.99 once
- Free version: Yes
- Refund window: 14 days
- Our score: 6.9/10 (G2, Trustpilot)
- Black Friday 2026: Not announced
- Page: https://thefreakyblog.com/poedit/

Professional translation editor for PO, XLIFF, JSON, Qt and Flutter with machine translation, pre-translation and smart editing tools.

## Key features

- **Pre-translate entire files**: Translates a whole file at once so you only review and refine.
- **Translation memory suggestions**: Reuses strings you have already finalised as suggestions.
- **AI and machine translation**: Machine translation is included, with DeepL and GPT on Pro+.
- **WordPress theme and plugin support**: Creates PO files for themes and plugins and can edit them over FTP.
- **Excel import and export**: Moves translations to and from Excel files in Pro.
- **Translation statistics**: Shows word, character and line counts per file in Pro.

## Pricing

| Plan | Price | Sites |
| --- | --- | --- |
| Pro | $29.99 once | 1 person, up to 3 computers |
| Pro+ | $3.33/month | 1 person, up to 3 computers |
| For Teams | $5.99/month | company license, per device |

## Pros

- Pre-translates entire files in one step
- Translation memory suggests earlier strings
- Edits WordPress themes and plugins over FTP
- 14-day refund policy

## Cons

- Pro includes a fixed monthly machine translation word quota
- Trustpilot rating is low at 2.5 from 7 reviews

## Best for

- Translators and developers localising WordPress themes and plugins
- Teams that manage translations in PO files

## Ratings

- G2: 4/5 (14 reviews)
- Trustpilot: 2.5/5 (7 reviews)

## Alternatives

- SeedProd
- Themewant
- Grace Themes

## More

- Pricing: https://thefreakyblog.com/poedit/pricing/
- Review: https://thefreakyblog.com/poedit/review/
- Black Friday deal: https://thefreakyblog.com/poedit/black-friday/
- Coupon: https://thefreakyblog.com/poedit/coupon/